4

主編的話 /禇瑞基

在世界的臺灣 X 在臺灣的世界

在世界的臺灣

5

在世界的臺灣 X 在臺灣的世界 / 吳耀庭

9

田野研究跟我們之間的鏈結 / 陸俊元、林湘萍

16

從建築、人道到無國界建築獎：台灣─雷伊漢勒世界公民中心 / 裘振宇

22

提煉地方建築與風土內的現代性 / 林柏陽

28

從承載偏鄉教育的建築，到賦予建築教育的構築 / 陳國洲

36

建築記憶的合成與編輯：保存行為下的建築 / 王昱翔

在台灣的世界

36

建築記憶的合成與編輯：保存行為下的建築 / 筱原明理

43

尋找「建築」和「建築」重疊的衷心 / 田熊隆樹

52

外來人 / 黃聖鈞

59

創作建築漫畫的必要 / 何庭峰

65

建築，與影像的構築 / 王猶和

下期預告

73

關於建築結構我們挑戰了什麼？

會務要訊

74

本會主辦、協辦、贊助及參與之活動

廣告索引

本刊文責由作者自負

出 版：臺灣建築學會

發 行 人 ： 曾光宗

主 編：禇瑞基

編輯顧問：趙夢琳、謝宗哲、林家如

客座主編：吳耀庭

美術編輯：洪菁穗

出版顧問：姚昭智、林長勲、鄭政利、鄭泰昇、黃志弘、杜功仁、蘇重威、喻台生、倪晶瑋、杜怡萱、黎淑婷

林慶元、江哲銘、吳光庭、陳森藤、王惠君、林芳銘、鄭明仁、洪廸光、周鼎金、黃士賓、陳海曙

陳震宇、孫振義、江維華、鍾松晋、周家鵬、曾    亮、林   葳、賴榮平、趙家琪

秘書： 洪鑫英、陳美卉
地址：11052台北市信義區基隆路二段51號13樓之2
電話：(886)2-2735-0338 傳 真：(886)-2-2739-6917
網址：www.architw.org.tw

E-mail：archi.tw@msa.hinet.net

零售經銷商：聯澧書報社，電話：02-2556-9711
陳列銷售點：金石堂書店、誠品書店、何嘉仁書店、博客來、學思行、建築情報雜誌社、詹氏書局、茂榮書局
前期雜誌經銷：茂榮書局，電話：02-2345-6112